ÉQUINOXE DE PRINTEMPS 2020
#9
UNE NOUVELLE HISTOIRE
LE CHÂTEAU DANS SES MURS
Caen, FRANCE
8’18’’ Concepteurs lumière de l’équipe
MAÎTRISE D’OUVRAGE
Ville de Caen
MAÎTRISE D’ŒUVRE
ARCHITECTES MANDATAIRES
Atelier d’Architecture Philippe PROST
PAYSAGISTES URBANISTES
Agence Laverne
Restauration et aménagement patrimonial, culturel et paysager de l’enceinte du château de Caen.
Par le jeu des perspectives nocturnes, nous maintenons la grande échelle du site contenu par ses murailles :
La compréhension des limites du site, de son ampleur, par la mise en lumière de la muraille à des endroits stratégiques. Il n’est pas question ici d’éclairer l’ensemble de la muraille, mais bien d’en amorcer le dessin, de dialoguer avec la limite.
La ponctuation du paysage par la mise en valeur des architectures remarquables et historiques qui s’égrènent sur le site.
Le calme au cœur de la ville en mouvement, une place qui accueille l’église et devient un espace de rencontre, une grande pelouse qui parle de la nuit, et aborde cette dualité entre la ville qui se trouve au-delà des remparts et ce site préservé par sa muraille.
Et enfin, ce qui n’est pas lu depuis les accès, les traces du château. Une lumière didactique qui rappelle le contour intérieur de l’enceinte. Un accompagnement simple qui propose de ne pas sur-interpréter ni dénaturer l’histoire du site.
UN MOT DE LUMIÈRE
THIERRY LAVERNE
Paysagiste – Agence Laverne
La nuit est profonde et infinie.
Le château a rendez-vous avec la nuit
Les étoiles qui l’animent et dévoilent sa dimension,
racontent une belle histoire, la grande histoire du monde.
Les constellations et la château sont dessinés par la nuit.
Ensemble, la lumière et la nuit libèrent l’espace et libèrent le temps.
Sans lumière, la nuit est aveugle. Sans la nuit, la lumière est muette.
La lumière et la nuit composent ensemble une harmonie profonde.
Pour ne pas s’aveugler, la lumière et la nuit brillent ensemble.
Le château renaît la nuit et règne sur son royaume infini.
Il y rayonne et y trouve une dimension invisible.
Sa lumière révèle cette découverte et expose
cette profondeur de temps et de champ
réservée aux noctambules.
…mystère…
Le château a rendez-vous avec la nuit.
MISE SUR ORBITE
MÉDIATHÈQUE CHALUCET
Toulon, FRANCE
8’18’’ Concepteurs lumière de l’équipe
MAÎTRISE D’OUVRAGE
Toulon Provence Métropole / Ville de Toulon
MAÎTRISE D’ŒUVRE
ARCHITECTES MANDATAIRES
Corinne Vezzoni et associés
Dans le cadre de la reconversion et de l’extension de la médiathèque Chalucet, la lumière guide, signe et souligne l’architecture et la fonction en mêlant deux typologies de principes d’éclairage :
Absorbés dans l’escalier, main courant et éclairage sont dessinés dans un même détail. Ainsi intégrée, la lumière assure l’éclairage d’ambiance de circulation et transforme la colonne vertébrale du bâtiment en objet lumière animant la trémie.
Afficher un signe lumière en plafond de la chapelle pour marquer la mémoire restituée de l’ancien hôpital Chalucet, mais également offrir un outil répondant à la variation d’usage requise par un espace pouvant accueillir successivement ou simultanément expositions, concerts et conférences.